sunnuntai 24. maaliskuuta 2013

Spring at Heart










Tein Iitalle pinkin- ja petrolin värisistä sydänveloureista liivin kevääseen.
Sävy molemmissa väreissä on hyvin värikylläinen, joten päädyin valkoiseen resoriin ja vetoketjuun.
Liivi on kokonaan vuoritettu. Näin ollen koko työ on tehty pelkällä ompelukoneella, eikä saumuria tarvittu lainkaan. Sopivista tilkuista tein vielä baskerityylisen hatun isolla tupsulla.

Kaavat: Liivi Ottobre 1/2010 "Selleri velourliivi" muokattuna kokoon 104
 hatun kaava on oma

pilvi jersey (Jofotex) 
resori ja vetoketju (Jätti-rätti)

Liisa/
 http://sisisivia.blogspot.fi/

***
i k a s y r översätter:
Av stuvbitar sydde Liisa en härlig väst till våren. Hon valde att kanta fickorna med vitt och även att välja ett vitt blixtlås för att lite lugna ner den färggranna västen. Västen är sydd efter ett Ottobre mönster (1/2010 Selleri) men hon har ändrat det till storlek 104.  Västen är helt fodrad och sydd med vanlig symaskin från början till slut (ingen overlock). Av stuvarna fick hon även till en söt basker med en stor tofs.
Tyget i bägge plagg är vår hjärtvelour som du finner här. I lager finns nu även våra två nya hjärtvelourer i lila och grått, denna gång i ekologisk bomull.



3 kommenttia:

  1. Voi miten suloinen setti! Tästä sai hurjasti inspiraatiota kevääksi :)

    VastaaPoista
  2. Tää on tosi hauska, mä en oikein itsellä enkä lapsilla osaa käyttää liivejä, haluaisin kyllä ku ne on niin kivan näköisiä. :D

    VastaaPoista