maanantai 4. helmikuuta 2013

And the Lucky Readers Are...

Arvoimme 3 kpl kangaspakettia joiden arvo on 50e....

Ja onnekkaat voittajat ovat...


Vi drog 3 vinnare av tygpaket med värdet av 50 euro/st...

Och vinnarna är...


The winners are...



Laura H

Hanna-naa

Sirpa Sankala

ONNEA! GRATTIS! CONGRATULATIONS!

Olemme ottaneet yhteyttä voittajiin, jos eivät palaile asiaan arvomme uudestaan, viikon kuluttua.





Pop Kiss









Pop Hearts muuttui käsissäni astetta "Rockimmaksi".
Mekon yläosa on kuin tavallinen liivihame, johon on lisätty pienet raidalliset röyhelöt. Iita rakastaa röyhelöitä. 
Uniikki koriste rinnassa on tehty trikoosuikaleista, ja ommeltu käsin miehustaan kiinni. "Päällikkökorun" ohjeet löytyvät Surrur-kirjasta. Kuvaukseen ja tunnelmaan sopien Iita sai ensi kertaa kokeilla huulipunaa. PUSS!

Kaava: Ottobre 6/2010 "minnie" melkoisesti muokattuna
Materiaalit: Pop Hearts punainen jersey (i k a s y r)
musta resori (Hannan kangas)
raita- ja pilkku jersey (Hannan kangas)

Liisa/ 
http://sisisivia.blogspot.fi/ 

***
i k a s y r översätter: 
Liisa förvandlade Gekkos Pop Hearts till ett tyg med rockattityd! Klänningens övre del är en vanlig västklänning, med randiga volangärmar. Den unika dekorationen i halsringningen är gjord av trikåremsor som syddes fast på framstycket (mönstret till dekorationen finner du i boken Surrur som endast utkommit på finska tillsvidare). Mönstret till västklänningen är en modifierad "Minnie" från Ottobre 6/10.
Liisas dotter Iita fick för första gången prova mammas läppstift under denna fotosession, det kan man nästan på "näsaställningen".

torstai 31. tammikuuta 2013

Lady in Red










Ihanaakin ihanammat Soulbird ja Cable Knit kuosit kotiutuivat meillekin.
Tällä kertaa ajattelin itseäni, vaikka mielestäni nämä kuosit sopivat hyvin myös lapsille.
Hameen tein kuudesta saman kokoisesta suikaleesta. 
Vyötärölle lisäsin leveän kaitaleen ja solmimisnauhat. 
Hameen malli sopii hyvin päärynävartalolleni ja on helppo toteuttaa.
Paidan kaavoitin vanhaa paitaa apuna käyttäen. Paidassa on 3/4 pituiset raglanhihat ja leveä kaitale pääntiellä.
Kyllä nyt kelpaa leikkiä huippumallia...

Kaavat: omat

Materiaalit: Cable Knit harmaa jersey (i k a s y r)
Soulbird punainen jersey (i k a s y r)
pilkullinen jersey (omasta tilkkupussista)
  
 Liisa/

***
i k a s y r översätter:

När Liisa fick hem de nya trikåtygerna så övervägde hon att sy åt sina döttrar men valde att sy åt sig själv. Hon sydde kjolen av 6 lika stora kilar och lade till en bred midjelinning samt knytband. Kjolmodellen passar utmärkt en päronformad figur och är lätt att sy. Till blusmönstret använde hon en gammal blus som modell och  förverkligade den med 3/4-dels raglanärmar och en bred halsringningsremsa.


keskiviikko 30. tammikuuta 2013

The Sounds of Birds


Kun mittari tekee ulkona ennätyksiä, voi lohduttaa itseään sillä että kohta se kesä tulee. 

Jos ei muu auta, kaivetaan kaapista linnun laulua. Surautetaan siitä paita.



Neulekuosi imitoi käärmeen nahkaa, siitä syntyy housut.



Korkokengät jalkaan. Kuka enää muistaa talven?




Paidan rusettikoriste ei erotu edukseen näissä kuvissa. Sellainen kuitenkin paidasta löytyy. 

Kaava: 

Paita oma, housut Ottobre kids 1/2013 "Chillax" koko 170 lyhennetyillä lahkeilla, eteen lisätty pienet laskokset.

Materiaali: 

Soulbird harmaa jersey (i k a s y r)
Cable knit harmaa jersey (i k a s y r)
housujen nauhat tekonahkaa kierrätettyä hameesta
sirkat (eurokangas)
kuminauha (fabriina)

Piia Horko

***
i k a s y r översätter:
Piia längtar också till våren och vill höra fåglarnas glada sång. I väntan på våren sydde hon en kvinnlig skjorta med rosettkrage i vår grå Soulbird jersey. Byxans mönster finner du i Ottobre kids 1/2013 "Chillax" och hon har lagt till små veck framtill samt kortat av benen en aning. Till byxan valde hon vår ekologiska Cable Knit jersey i grått.

maanantai 28. tammikuuta 2013

Come on Spring!


On jo aika.

Minun kevään linnut
saapuivat jo.

Lintujen lailla,
odotan jo,
että lumi sulaa
jalkojeni alta.

Sitä kuinka kevätaurinko 
porottaa kasvoilleni.

Sitä odotellessa,
kevätlinnut ovat vain
 päälläni..











Nyt siis saisi kevät jo tulla!

Kaava: Oma
Materiaalit: i k a s y r

Emmi
http://tuituijakotikolo.blogspot.fi/

***

Underbara Emmi sydde en omlottklänning i vår mjuka Soulbird jersey. Hon valde grönt och fick rejäla vårkänslor. Liksom vårfåglarna längtar hon till våren nu. Mönstret har hon ritat själv.

sunnuntai 27. tammikuuta 2013

Fashion Show!


Haluaisimme nähdä luomuksenne Soulbird sekä Cable Knit jerseystä! Aiomme tehdä muotinäytösmäisen koosteen kaikista kuvista.
Lähetä kuva meille sähköpostitse osoitteeseen ikasyr.shop(at)gmail.com jos haluat olla mukana. Voit lähettää useamman kuvan jos haluat, valitsemme parhaat mukaan. Voi olla että joudumme käsittelemään kuvat hieman kuvankäsittelyohjelmalla jotta ne sopivat näytökseen, mutta yritämme muuttaa niin vähän kun mahdollista.
Lisäämme erilaisia taustoja ja effektejä jotta näytöksestä tulisi hauska.

Jos lähettämässänne kuvassa esiintyy joku muu kun te itse, muistattehan kysyä heiltä lupaa!

Mainitsemme jokaisen kuvan yhteydessä kuka kuvan takana on sekä blogiosoitteenne jos haluatte. Liittäkää tämä tieto kuvien mukaan kiitos.

Aikaa lähettämiseen on muutama viikko, ilmoitamme helmikuun aikana miltä aikataulu näyttää ja milloin lähetysaika menee umpeen.

Muotinäytöstä voi kevään aikana nähdä blogissamme, facebook sivuillamme sekä verkkokaupassamme. 

Olemme täällä jo valmiiksi aivan täpinöissä!

LISÄYS: Aloitamme työstämisen viikolla 8!!! Toivomme että mahdollisimman moni lähettäisi kuvansa ennen sitä! Ja moni on sanonut että omat luomukset ovat liian amatöörimäisiä mutta haluamme alleviivata että haluamme SUN kuvia tähän mukaan, emme hae ammattilaisten vaatteita ja kuvia vaan ihan tavallisten tallaajien luomuksia.

//Marika

***
Vi skulle vilja se era kreationer av vår Soulbird och Cable Knit jersey! Vi kommer att sätta ihop ett modeshow-liknande collage av alla bilder.
Skicka en bild åt oss till adressen ikasyr.shop(at)gmail.com om du vill vara med. Du kan skicka flera bilder om du vill, vi väljer ut de bästa. Det kan hända att vi måste bearbeta bilderna en aning så att de passar in, men vi försöker ändra så lite som möjligt. Vi kommer dessutom att lägga till olika bakgrunder och effekter för att göra showen kul.

Om någon annan än du syns på bilden, kom ihåg att fråga deras lov!

Vi kommer att nämna vem som ligger bakom varje bild samt era bloggadresser om ni vill. Bifoga all info tillsammans med bilderna tack.

Ni har några veckor på er att sända bilderna, vi meddelar under februari hur tidtabellen ser ut och när deadline för att skicka bilderna är.

EDIT! Under vecka 8 börjar vi arbeta med modeshowen, hoppas ni kan skicka in era bilder innan det. Alla får vara med, man skall inte vara proffs utan DINA kläder och bilder duger bra som dom är!

Vi kommer att visa modeshowen på vår blogg, facebooksida samt i vår webshop under våren.

Vi är superduper ivriga redan!

//Marika


lauantai 26. tammikuuta 2013

Phoenix Bird


Ihan vähän vain.

Pikainen tuumaus.
Saksiminen summissa.
Haaveissa kesätoppi.

Siitä se ajatus sitten lähti
ja surina alkoi.

Tälläinen siitä tuli,
A-linjaa ja lintuja.





Kaava: oma/saksien
Materiaalit:
SoulBird-jersey (i k a s y r)
Musta resori (royaltuote)
rengasnepparit (jostain)

Emmi
http://tuituijakotikolo.blogspot.fi/

***
i k a s y r översätter:
När Emmi får en vision så tar det inte lång tid före hon har plagget på sig :) Hon fick hem denna underbara Soulbird jersey, funderade en stund, såg plagget för sitt inre öga och *klipp klipp säger saxen*, plagget är klart!
Man kan bara beundra denna talang! Mönstret är eget (fanns inget mönster utan hon klippte direkt i tyget), tyget kan du köpa på www.ikasyr.fi eller i Sverige av min återförsäljare http://www.strommingdesign.se

/Marika