Cool Chick

Hihii....

En aina ymmärrä inspiraatioitani, mutta yleensä olen ollut tyytyväinen lopputulokseen.

Ja itseasiassa niin tälläkin kertaa. Jos tekee neljä vuotiaalle jakun, se saa olla hauska.

Kun jakku on valmistettu joustavasta materiaalista se on myös käytännöllinen ja mukava päällä.

Tällä trikoojakulla voi hyvin lähteä kevään juhliin.

Kaava-apuna käytin Ottobre 6/2013 lehdessä olevan jakun sekä juhlamekon kaavaa.

Tein vielä sopivista tilkuista pienen (60) bodyn. Se oli ensimmäinen ajatus kun tämän kankaan näin, että tästä tulisi ihana body vauvalle. Minulla kun sellaista ei enää ole, niin piti ensin ommella omille tytöille jotain. 
Ja ihana siitä tulikin.

Kaavat: Jakku Ottobre 6/2013 "Sugar scull-blazer" ja "Curly Print-mekko" yhteen soviteltuna ja muokattuna
Body Piirretty joskus Ottobrestä, en muista numeroa. 

Materiaali: Kukkaketo jersey oranssi (i k a s y r)

ruskea resori (hannan kangas) 

Liisa/

http://sisisivia.blogspot.fi/

***
i k a s y r översätter:
Så cool! Skulle aldrig ha fallit mig in att man kan sy en kavaj i jersey! Men Strömmings Blomsteräng är så stadigt så det lyckades bra! Och vilken fröjd för ögat!
Liisa kombinerade två Ottobre mönster Sugar Scull Blazer och Curly Print Dress från 6/2013 till kavajen. 
Tyget kan du köpa här!

Summerchild

Tämä Hanna Karlzonin suunnittelema Kukkaketo kuosi on upea. Olen ihastellut kyseisen suunnittelijan töitä aiemminkin. Jugend-vaikuitteiset piirrokset ovat omia suosikkejani.

Näin upeaan kuosiin ei kovin ihmeellisiä malleja tarvita.

Elsan mekon malli on Ottobre-lehdestä vuodelta 2009 "Kolmen konstin mekko".

Todella simppeli malli ja helppo toteuttaa myös trikoosta.

Kangas on napakkaa ja pehmeää luomu jerseytä ja (syksy) väritys on kerrassaan hurmaava.

Kaava: Ottobre 3/2009 "Kolmen konstin mekko" kaavaa on lyhennetty.

 Materiaali: Kukkaketo jersey oranssi (i k a s y r)

Liisa/

http://sisisivia.blogspot.fi/

***
i k a s y r översätter:
Liisas dotter fick en underbar klänning i Strömmings nya Blomsteräng jersey. Mönstret är direkt från Ottobre 3/2009 "Kolmen konstin mekko".

Introducing - Thread Theory Designs Inc.!

Voimme ylpeänä esittää teille Thread Theory Designs Inc. joka on todella tyylikäs uusi ompelukaavamallisto. Tässä yrityksen esittely heidän omin sanoin:

"Thread Theory Designs Inc. is run by Morgan and Matt from their humble abode of Vancouver Island, BC, Canada. Thread Theory is a menswear sewing pattern company that strives to provide sewers with inspiring designs, accurate patterns, and easy to follow instructions for their menswear sewing projects."

Eli he todellakin keskittyvät miesten vaatteisiin ja se on kyllä hyvin tervetullutta, miesten kaavoja löytyy hyvin vähän. 

Thread Theory Designs Inc. ovat satsanneet paljon pakkaukseen ja kaavan ulkonäköön, katsokaapa itse:

Mikä elämys kun avaa kaavapakkauksen! 10 pistettä heille siitä! 

Yrityksen kolme ensimmäistä kaavaa on:

housut

svetaritakki

sekä paita

Kaikki kaavat löydät täältä!

***

Vi kan stolt presentera våra nya sömnadsmönster för MÄN! Thread Theory Designs Inc. har gjort otroligt stiliga mönster och verkligen satsat på förpackningen och designen! Här är en länk till alla 3 mönster; byxa, cardigan och tröja.

Serenity

Tämä postaus on tehty yhteistyössä i k a s y rin kanssa.

This post is made for i k a s y r.

Tyttö halusi mekon, tein sellaisen. Tällä kertaa tein sen singoallatyyppisenä raglanhihaisena versiona, joissa hihansuissakin on kuminauhakujat. Ensin tämä menee mekkona, myöhemmin tunikana jossa on 3/4-hihat. 

Pitkäaikainen. 

_____________________________________________

I made a singoalla dress that lasts over time. First it is a long dress, then an a-lined long shirt. 

Värit ovat ihanan pehmeät ja beige pohja on helppo yhdistää eri sinisiin. Alaosana toimivat erityisesti farkkuleggarit. 

__________________________________________

The base of the fabric is beige and it has brown details. It is easy to combine with jeans treggings or with some other blue garment. 

Raglanleikkauksen ansiosta tätä voi pitää koossa 98-110. Olkasaumasta ei tarvitse välittää. Vaate kasvaa lapsen mukana.

Materiaalit: Iiriksen laulu jersey beige (i k a s y r)

kuminauhat (Eurokangas)

Kaava: oma/more greystä muokattu

Piia Horko

http://mallikelpoinen.blogspot.fi

***

i k a s y r översätter:

Piia har förvandlat Strömmings nya beige Iris Visa till en riktigt härlig singoalla. Vilken skön stämning i bilderna, den ljusa jerseyn passar utmärkt till jeggingsen. Beige eller rosa Iris Visa kan du köpa här *klick* eller från Strömming Design i Sverige.

Summer Dress or Winter Nightie?

Kesämekkoa aloin tekemään.
Valmistuikin näpsäkästi.

Päälleni puin ja totesin,
etten kesää malta odottaa.

Sain uuden yömekon, niin pehmeän.

Kangasta jäi hassut suikaleet, joten hyötykäytin ne heti pois.

Hyvää yötä.

Kaavat:
Omat
Materiaalit
Kukkaketo jersey IKASYR
Joustopitsi JR

Emmi
http://mallikelpoinen.blogspot.fi/

***

i k a s y r översätter:

Sommaren är här! I alla fall om man ser Emmis nya sommarklänning ;) Den får fungera som nattlinne tills vädret blir varmare.

Den är sydd i Strömming Designs nya Blomsteräng jersey, underbar! Tyget finner du här *klick* eller i Sverige hos Strömming själv.